En resumen: Para ponerse un kimono moderno, introduzca los brazos por las mangas sin tirar del tejido, centre la prenda sobre los hombros, ajuste las solapas y luego utilice los lazos interiores y el cinturón si están presentes. Una chaqueta tipo kimono puede llevarse abierta, mientras que un vestido o una bata deben cerrarse según su diseño. Las reglas del kimono tradicional no se aplican automáticamente a los modelos modernos.
La pregunta «¿cómo ponerse un kimono?» depende ante todo de la prenda en cuestión. Hoy en día, el término puede designar una chaqueta fluida, un vestido cruzado, una bata, un kimono de playa, una abaya kimono o una prenda tradicional japonesa. Identificar el corte evita forzar un cierre que no ha sido previsto o añadir un cinturón innecesario.
¿Qué tipo de kimono desea ponerse?
- Chaqueta kimono: a menudo abierta, corta o de largo medio, se lleva sobre otra prenda.
- Vestido kimono: modelo cruzado o con cinturón diseñado para estar cerrado.
- Bata kimono: prenda de estar por casa con lazos y cinturón.
- Kimono de playa: prenda ligera que se lleva abierta o anudada de forma suelta.
- Abaya kimono: corte amplio, abierta o con cinturón según el modelo.
- Kimono tradicional: prenda japonesa que responde a códigos de vestimenta específicos.
Observe las fotos, las trabillas, los lazos interiores y la descripción del producto. Un cinturón extraíble no siempre tiene la finalidad de cerrar completamente la prenda: puede servir simplemente para entallar la espalda o modificar el estilo.
¿Cómo ponerse un kimono moderno paso a paso?
- Prepare la ropa que llevará debajo. Elija una base adecuada para el uso: camiseta y pantalón para una chaqueta, bañador para un kimono de playa, ropa ligera para una abaya abierta o ropa de estar por casa adecuada para una bata. Una base lisa ayuda a que el tejido caiga correctamente.
- Introduzca las mangas sin tirar. Deslice un brazo y luego el otro por las mangas. Evite agarrar el borde de una manga para tirar de toda la prenda, especialmente si el tejido es satinado, fluido o bordado.
- Centre el kimono sobre los hombros. Ajuste el cuello o la costura de la espalda hacia el centro. Ambos lados deben caer de manera equilibrada. En un corte oversize, la costura del hombro puede caer voluntariamente.
- Ajuste las solapas delanteras. Alise cada solapa hacia abajo. Para una chaqueta abierta, déjelas caer de forma natural. Para un vestido o una bata, crúcelas en el sentido previsto por los lazos y las trabillas, sin forzar el tejido.
- Cierre los lazos interiores. Cuando la prenda disponga de ellos, ate primero el lazo de la solapa interior con su sujeción opuesta. Este paso estabiliza el cierre y evita tener que apretar demasiado el cinturón exterior.
- Coloque el cinturón. Páselo por las trabillas, colóquelo a la altura prevista y haga un nudo plano, una lazada suave o un nudo a un lado. El nudo debe sujetar la prenda sin comprimir la cintura.
- Compruebe la comodidad. Levante los brazos, camine y siéntese. El cuello no debe subir excesivamente, las costuras no deben tensarse y el cinturón no debe limitar la respiración.
¿Debe llevarse el kimono abierto o cerrado?
Llevar una chaqueta kimono abierta
Una chaqueta kimono, un modelo de playa o una abaya abierta puede llevarse sin cinturón. Deje que las solapas sigan una línea vertical y asegúrese de que la ropa de debajo se mantenga visible de forma equilibrada. Cuando el cinturón lo permita, también puede atarlo a la espalda para mantener el frente abierto y, a la vez, dar más forma.
Cerrar un vestido o una bata kimono
Utilice primero los lazos interiores y luego cruce las solapas hasta obtener una cobertura cómoda. Coloque después el cinturón en sus trabillas. No tire excesivamente de la solapa exterior para ganar anchura: si el cierre sigue siendo insuficiente, probablemente el modelo o la talla no sean los adecuados.
¿Cómo ajustar bien la caída del kimono?
Los hombros
La prenda debe estar centrada. Un corte amplio puede caer sobre el hombro, pero ambos lados deben mantenerse simétricos.
El pecho
En un modelo cerrado, las solapas deben cruzarse sin tensión. En una chaqueta abierta, deben caer rectas sin ser empujadas hacia los lados.
Las mangas
Compruebe que no cubren las manos hasta el punto de molestar y que puede doblar los brazos. Una manga tres cuartos o muy ancha puede ser una elección de estilo, no un error de talla.
El largo
Un kimono largo debe permitir caminar sin ser retenido por los pies. Para una persona de estatura baja, compruebe el largo de la prenda antes de compensarlo únicamente con el cinturón.
¿Qué llevar debajo de un kimono moderno?
- Una camiseta de tirantes y un pantalón recto bajo una chaqueta.
- Un vestido liso bajo un kimono largo abierto.
- Un bañador bajo un kimono de playa.
- Un conjunto ligero bajo una abaya kimono abierta.
- Ropa de estar por casa adecuada bajo una bata.
Para más ideas de siluetas, consulte nuestro artículo: cómo llevar el kimono para realzar tu silueta.
¿Cómo ponerse un kimono para mujer o hombre?
Para mujer
Empiece por el tipo de modelo antes que por una regla relacionada con el género. Una chaqueta se lleva fácilmente abierta sobre unos vaqueros, un vestido cruzado utiliza sus lazos y su cinturón, y un kimono de playa se anuda de forma más suelta. Compruebe sobre todo el largo, el pecho y la ubicación del cinturón.
Para hombre
Para una chaqueta o un kimono moderno, centre los hombros, ajuste el largo de las mangas y llévelo abierto o con cinturón según su diseño. En un modelo amplio, no compense un largo demasiado corto eligiendo simplemente una talla más grande.
¿Cómo ponerse un kimono tradicional japonés?
Un kimono tradicional se distingue de una prenda moderna inspirada en el kimono. Su vestimenta puede incluir capas interiores, lazos, un obi y reglas propias del tipo de prenda y la ocasión. Para una persona viva, la solapa izquierda se coloca sobre la derecha.
El Victoria and Albert Museum recuerda que el kimono tradicional es una prenda cruzada sujeta por un obi. Esta convención cultural no transforma una chaqueta abierta, un vestido o una bata moderna en una vestimenta tradicional.
Para comprender las principales categorías, consulte nuestro artículo sobre las diferencias entre yukata, haori, furisode y kimono.
Errores a evitar
- Forzar una chaqueta abierta a cerrarse.
- Apretar el cinturón para compensar una talla demasiado pequeña.
- Ignorar los lazos interiores.
- Tirar de las mangas para ponerse la prenda.
- Confundir un kimono moderno con una vestimenta tradicional.
- Elegir solo según la anchura sin comprobar el largo.
- Dejar que las dos solapas caigan de manera asimétrica.
FAQ: ¿cómo ponerse un kimono?
¿En qué sentido cruzar un kimono moderno?
Siga primero los lazos interiores, las trabillas y el diseño de la prenda. Para una pieza tradicional japonesa llevada por una persona viva, la solapa izquierda se coloca sobre la derecha. Una chaqueta moderna abierta no necesita ser cruzada.
¿Se puede llevar un kimono sin cinturón?
Sí, en el caso de una chaqueta, un kimono de playa o un modelo abierto. Un vestido o una bata diseñados para cerrarse generalmente requieren sus lazos o su cinturón.
¿Cómo evitar que un kimono se abra?
Ate los lazos interiores antes que el cinturón, utilice las trabillas y haga un nudo plano. Si las solapas permanecen demasiado separadas o se tensan, compruebe la talla de la prenda en lugar de apretar más.
¿Cómo saber si el kimono está bien ajustado?
Los hombros están equilibrados, las mangas no estorban, las solapas caen sin tensión y puede sentarse o levantar los brazos cómodamente. El resultado debe ajustarse al corte anunciado: entallado, fluido u oversize.
¿Se puede llevar un kimono como una chaqueta?
Sí, cuando se trata de un modelo moderno diseñado para la superposición. Llévelo abierto sobre una base sencilla y compruebe que el material y las mangas permiten moverse sin engancharse con la ropa de debajo.
Ponerse el kimono según su diseño real
El gesto más importante consiste en respetar el modelo que tiene ante usted. Una chaqueta kimono se superpone, un vestido se cruza, una bata utiliza sus lazos y una vestimenta tradicional requiere un método específico. Consulte las colecciones de kimono para mujer y kimono para hombre, y compruebe la guía de tallas y las indicaciones de cada ficha antes de elegir su modelo.